Translare

With Translare, tap into international markets and deliver your message to customers worldwide.

About Translare

Translare is a leading translation and localization company with over years of proven expertise in helping brands connect with global audiences. We deliver high-quality, culturally nuanced language solutions across 120+ languages. Our team of native linguists, cultural consultants, and technology specialists ensures precision, consistency, and cultural relevance. ISO-certified and deeply specialized in Middle Eastern and African languages, we also offer expert coverage of Asian and European languages—providing solutions that meet global standards and regional expectations.

Translation

At Translare, we provide professional translation services tailored to your industry, audience, and communication goals. Whether you need business documents, technical manuals, or creative marketing content, we ensure your message is conveyed clearly, accurately, and with cultural sensitivity—every time.

Localization

We go beyond translation to adapt your content—linguistically, visually, and culturally—to resonate with your global audience. Whether you're localizing an app, website, game, or product, our team ensures it feels local, everywhere.

Interpretation

At Translare, we offer expert interpretation services that break language barriers in real-time. Whether you’re hosting a global conference, facilitating a legal deposition, or coordinating medical care, our interpreters deliver fluent, accurate, and culturally sensitive communication on the spot.

MT Post-Editing

Machine Translation can be fast—but it’s our human touch that makes it flawless. At Translare, our MTPE services combine the speed of AI-powered translation with the linguistic accuracy, fluency, and cultural understanding of experienced post-editors. The result? Fast, cost-effective content that meets professional standards.

Desktop Publishing

Translation is only half the story—presentation matters too. At Translare, our Desktop Publishing (DTP) services ensure that your multilingual content looks just as good as it reads. We preserve the integrity of your original layout, formatting, and design across all languages and scripts.

Transcription

At Translare, we offer professional transcription services that transform your audio and video content into accurate, well-formatted text. Whether it’s a corporate webinar, an interview, or multilingual recordings, we ensure every word is captured clearly, consistently, and confidentially.

Website & App Testing

A great translation isn't enough if your website or app doesn’t function properly in every language. At Translare, our Website & App Testing services ensure that your localized content is not only linguistically accurate but also functionally flawless across devices, platforms, and languages..

Subtitling & Voice-over

Bring your videos, e-learning, and multimedia to life with high-quality subtitling and voice-over in any language. We match tone, timing, and cultural nuance to make your content accessible, impactful, and engaging worldwide.

Transcreation

Sometimes, translation isn’t enough. Transcreation combines linguistic accuracy with creative rewriting to preserve the emotional impact, intent, and voice of your original message—while adapting it for different cultural markets. Perfect for high-impact content like ads, taglines, brand messaging, and multimedia campaigns.

years of experience

satisfied clients

available languages

completed projects

Our Industries

Automotive

In the fast-evolving automotive industry, precision and consistency are everything—from safety documentation to cutting-edge infotainment systems. At Translare, we help manufacturers, suppliers, and tech innovators deliver clear, accurate, and localized content for global markets—ensuring your brand drives trust and compliance, wherever it goes.

Ecommerce & Retail

In the world of e-commerce and retail, your content is your storefront. At Translare, we help brands break language barriers and connect with customers worldwide through culturally relevant, conversion-driven translations. From product descriptions to promotional campaigns, we make your content feel local—wherever it goes.

Education & E-Learning

At Translare, we support global education by delivering accurate, accessible, and culturally relevant language solutions for academic institutions, training providers, and EdTech platforms. Whether you're educating students, training employees, or teaching global audiences online, we make sure your content connects—clearly and effectively.

Financial

In the financial world, trust is built on precision. At Translare, we deliver specialized financial translation services that preserve accuracy, confidentiality, and regulatory compliance across borders. From investor communications to regulatory filings, we help financial institutions and fintech firms speak a common global language—without losing critical detail.

Gaming

In gaming, language shapes the experience. At Translare, we help game developers and publishers localize worlds, characters, and narratives to resonate with players across cultures. From indie hits to AAA blockbusters, we provide immersive, culturally relevant localization that keeps players engaged and your brand growing globally.

Legal

Legal language leaves no room for ambiguity. At Translare, we provide precise, reliable legal translation and linguistic services tailored to meet the highest standards of accuracy, confidentiality, and compliance. Our specialized legal linguists ensure that your documents retain their meaning and legal force across languages and jurisdictions.

Life Sciences

In the life sciences industry, accuracy is not optional—it’s critical. At Translare, we understand the regulatory, technical, and ethical demands of medical and scientific content. That’s why our language solutions for the life sciences sector combine linguistic excellence with subject-matter expertise and strict compliance standards.

Marketing & Advertising

Marketing is more than words—it’s emotion, intention, and persuasion. At Translare, we don’t just translate your campaigns—we creatively adapt them to speak to each audience’s culture, mindset, and buying behavior. Whether you’re launching globally or targeting a niche market, we help your brand stay bold, clear, and consistent in every language.

Travel & Hospitality

In travel and hospitality, language is the first touchpoint of the guest experience. At Translare, we help tourism brands, hotels, and service platforms speak directly to global travelers with clarity, warmth, and cultural awareness. Whether you’re welcoming guests, promoting destinations, or managing bookings, we ensure your message feels personal—anywhere in the world.

Manufacturing

In manufacturing, clear communication isn’t just helpful—it’s essential to safety, quality, and operational efficiency. At Translare, we help manufacturers localize complex technical content, standard operating procedures, and product documentation to meet the highest standards of clarity and compliance across languages.

Telecommunications

In telecommunications, clarity and speed are everything—whether you're explaining new technologies, onboarding global users, or expanding into new markets. At Translare, we help telecom providers, tech integrators, and service platforms communicate effectively across borders with accurate, localized content that keeps networks connected and customers informed.